勃艮第的“黄金”之地：金丘 - 第1集

韩美华利用自己的经验和智慧联手以前一直瞧不起二狗的村民们，勃艮为二狗打赢了官司。

同时爱情亦透出一线光，黄金April一个学生的父亲Frank（科林·费尔斯ColinFirth饰）被她吸引，二人控制着情欲的滋生，却更令它蔓延。命运峰回路转，金丘一个自称Bernice（贝特·米德勒BetteMidler饰）的脱口秀女主持人跑出来跟April说自己是她的亲生母亲，金丘她口若悬河滔滔不绝，一心想弥补39年来的缺憾。

幼儿园女老师April（海伦·亨特HelenHunt饰）一年前与比自己小的同事Ben喜结良缘，勃艮她迫切想要一个孩子的心愿给对方造成很大的压力，勃艮在医院养病的母亲劝她领养一个她又不接受，她要一个亲生的孩子，这一切都是因为April是领养儿，敏感的她从小就认为母亲对自己和对弟弟不一样。当April认为一切都已经向好的方面转变时，黄金她怀孕了……。Ben突然提出离婚，金丘母亲又病逝，April真正剩下自己一个人了

无论凯特怎么努力，勃艮祖还是与阿姨保持距离。凯特（凯瑟琳·泽塔-琼斯CatherineZeta-Jones饰）天生丽质，黄金是一所餐厅里杰出的主厨，黄金她是个十足的工作狂，因为工作她的生活变得十分刻板，没有一丝火花。

但这时，金丘两人在工作上却出现了分歧，感情受到了挑战……。

此时餐厅里请来了新的厨师尼克（艾伦·艾克哈特AaronEckhart饰），勃艮工作态度完全有别与凯特，勃艮这使凯特无法接受，但他却有能耐使不喜欢吃正餐的祖乖乖吃饭。故事发生在1953年的9月罗马尼亚的一个小村庄里，黄金兰库（亚力山德鲁·波托西恩AlexandruPotocean饰）和玛拉（MedaVictor饰）即将迎来他们盛大的婚礼，黄金这一对男女是如此的相爱，除了做爱与结为夫妻，他们似乎再也无法找到什么更好的方式来传递他们的感情。

对强权和独裁的反抗带给了村民们久违的快乐，金丘却也让这特殊的婚礼最终演变成为了一场葬礼勃艮是一部好笑又非常人性的影片。

當他經過美麗的高山地區，黄金來到碎石嶙嶙的黑池時，連著遇到一些人和事，改變了他的新生活。熱愛射飛鏢的柯林看店為業，金丘為了贏回紅杏出牆的妻子芳心，他跳脫常軌，離開熟悉的故鄉，橫越全國